Islam / Migranti / Politica

L’emittente statale tedesca ZDF diffonde bugie sulla conquista della Spagna da parte dei musulmani avvenuta 1310 anni fa

L’emittente statale tedesca ZDF diffonde bugie sulla conquista della Spagna da parte dei musulmani avvenuta 1310 anni fa

L’emittente ritrae la vita nel califfato come culturalmente sofisticata e la società come tollerante

L’emittente pubblica tedesca ZDF, più precisamente la sezione ZDFinfo, ha commemorato la Spagna musulmana su Facebook il 27 aprile: “1.310 anni fa, oggi, i Mori sbarcarono a Gibilterra e fondarono un califfato nella penisola iberica. La battaglia per la Spagna tra cristiani e musulmani durò più di 700 anni.” La prima cosa che spicca è il verbo “atterrare” – superficialmente una parola neutra, ma che solleva domande: i Mori sono atterrati come Apollo 11 sulla luna nel 1969 in una terra deserta che potevano semplicemente rivendicare da soli? O sbarcarono come gli alleati occidentali in Normandia nel giugno 1944 per liberare l’Europa da una dittatura disumana? Né l’uno né l’altro è vero. Piuttosto, nel 711, iniziò la sanguinosa conquista dell’Impero Visigoto.

Sotto il titolo “La Spagna era musulmana” (il Portogallo è semplicemente omesso), la luna crescente con stella – il simbolo dell’Islam per eccellenza – è adornata su una penisola iberica rossa e gialla. A parte il fatto che i colori rosso e giallo non sono stati scelti per la bandiera spagnola fino al 1785, il colore preferito per una “Spagna musulmana” dovrebbe essere verde – quindi oggi la bandiera ufficiale del paese dell’Andalusia è verde e bianco.

Ma queste sono sciocchezze rispetto al testo sotto la mappa: “Per oltre 780 anni, città come Cordova e Granada sono state centri di arte, scienza e spesso tolleranza religiosa. Dopo il completamento della riconquista cristiana nel 1492, musulmani ed ebrei dovettero convertirsi o lasciare il paese.

Eccolo di nuovo, il cliché che nella “Spagna” musulmana le tre religioni vivevano insieme meravigliosamente. È vero che l’arte e la scienza fiorirono soprattutto durante il califfato di Cordova (929-1031). È vero che conosciamo le opere della filosofia greca solo attraverso traduzioni dall’arabo al latino. Ma ciò che un tale testo nasconde: il declino del periodo di massimo splendore musulmano nella penisola iberica nel Califfato di Cordova fu suggellato da lotte interne tra arabi e berberi e dallo “sbarco” degli Almoravidi e degli Almohadi dal Nord Africa, che stabilirono i cosiddetti imperi Taifa.

La “tolleranza spesso religiosa” che qui si oppone all’espulsione di musulmani ed ebrei dopo il 1492 si rivela essere un altro cliché. Per il primo pogrom sul suolo europeo ebbe luogo nel 1066 nella Granada musulmana, in cui la popolazione ebraica fu in gran parte assassinata. I musulmani erano tolleranti verso persone di altre fedi, solo finché si convertivano all’Islam o pagavano la tassa di voto (jizya).

I cristiani non furono i primi a inventare l’esilio di persone di altre fedi: gli Almohadi erano particolarmente intolleranti. Il loro primo califfo ordinò l’espulsione di coloro che non si convertivano all’Islam. Anche gli ebrei andalusi che accettavano la fede islamica dovevano indossare un segno distintivo. Che tali fatti vengono ignorati per sdoganare il cristianesimo “intollerante” contro l’Islam “tollerante” è un po ‘troppo.

Condividi questo Articolo

Lascia un Commento